Journal de bord de la Fabrique

Adoubement

Tristan 148 / 27 novembre 2013

Assise à table (je suis à un bout, Pablo à l’autre, devant la cheminée), je considère le groupe que nous

Tristan 148 / 22 novembre 2013

–> Comprender, borrar, decir Comprender La Fabrique ha roto mis esquemas en cuanto a la idea que traía sobre el

Tristan 148 / 20 novembre 2013

¿Cómo vivir juntos? Variación (real) de una idea barthesiana del idiorritmo Hace un par de semanas que tengo la sensación

Tristan 148 / 19 novembre 2013

Dehors, il fait froid mais le chauffage est en marche dans le salon du quatrième étage. « Fabriqués » et « fabriqueurs » prennent

Tristan 148 / 15 novembre 2013

Tristan 148 / 4 février 2013

Pour suivre le carnet de bord de l’atelier franco-néerlandais de la Fabrique européenne des traducteurs, rendez-vous sur le blog de

Tristan 148 / 8 janvier 2013

draille en voilà un joli mot féminin, ce chemin de transhumance est traduction, le texte se met en branle, il

Tristan 148 / 10 décembre 2012

Voilà les narodnjaci. Il y avait narodni (du peuple), narodnost (ethnicité?), narodnjaštvo (l’effet de narodnjak dans la société ou bien