ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !
Appel à candidature : Atelier franco-allemand de traduction ViceVersa 2016
L'Atelier franco-allemand de traduction ViceVersa se déroulera du 17 au 23 janvier 2016, au Literarisches […]
BooksinItaly propose un guide gratuit des aides à la traduction d’ouvrages de fiction et de non fiction
BooksinItaly est un portail dédié à l’édition italienne. Il a lancé une […]
Prix Gérard de Crémone : un nouveau prix de traduction pour la promotion de la traduction en Méditerranée
Afin de contribuer au renforcement du mouvement de traduction entre les rives […]
« Passeurs d’Histoires », séminaire franco-allemand pour les traducteurs de bandes-dessinées et de romans graphiques
L’Institut français Stuttgart organise du 23 au 27 novembre 2015 la deuxième […]
Avis aux germanistes amateurs de bons vins : grand concours de traduction ouvert à tous
Que les germanistes amateurs de bons vins se réjouissent, cet été L'Union des […]
Appel à contribution : colloque « Traductologie et idéologie » – université Paris Sorbonne
L'université de la Sorbonne organise le 1er février 2016 le colloque international : "Traductologie […]
L’enquête de Florence Aubenas sur l’enseignement de l’arabe en France
La langue arabe serait-elle rejetée de l'enseignement français ? Samedi 20 juin […]
Les éditions Light Motiv présentent au CITL « Un Lion derrière la vitre », projet éditorial et musical
Mardi 7 juillet, à partir de 18h30, les éditions Light Motiv vous […]
Le CTL de Lausanne organise l’atelier « Traduire le texte et l’image »
Comment les traducteurs et les traductrices abordent-ils les liens entre l’image et […]
La traduction à l’honneur dans la prochaine émission « Paroles multiples » de Radio 3D FM
Jörn Cambreleng, directeur d'ATLAS et du CITL, et Sika Fakambi, traductrice en […]
La Fabrique des traducteurs : Variations sur la traduction par Simon Berjeaut
En résidence à Arles avec la Fabrique des traducteurs, au sein de […]
La SGDL met en ligne un site dédié au répertoire BALZAC
La SGDL ouvre un site internet dédié au répertoire BALZAC des auteurs de […]
20<sup>e</sup> Festival International de Littérature, Loèche-les-Bains, du 3 au 5 juillet 2015
Le 20e Festival International de Littérature de Loèche-les-Bains se déroulera dans le […]
Les Grands Prix de Traduction SGDL 2015
La Société des Gens De Lettres (SGDL) a désigné les lauréats des […]
Des nouvelles de La Fabrique des Traducteurs par Takashi Wakamatsu de l’atelier français/brésilien
Takashi Wakamatsu - traducteur du texte français de Jean-Christophe Goddard, Brésilien, noir et crasseux - tente ici un […]