La Fabrique portugaise des traducteurs
La Fabrique espagnole s’est clôturée par une superbe lecture orchestrée par Manuel Ulloa à la Chapelle du Méjan dans le
La Fabrique des traducteurs
La Fabrique des traducteurs
La Fabrique espagnole des traducteurs : entraînement à la mise en voix avec Manuel Ulloa
« Je savais bien entendu – mes tuteurs me l’avaient assez répété – qu’il ne suffit pas de lire son texte,
La Fabrique espagnole des traducteurs : rencontre avec Anne-Solange Noble, directrice des droits étrangers chez Gallimard
Anne-Solange Noble est directrice des droits étrangers chez Gallimard, elle est donc venue parler de son métier : ni négociatrice,
La Fabrique des traducteurs
La Fabrique espagnole des traducteurs
Après deux mois de pause, La Fabrique des traducteurs reprend avec la session espagnole qui se déroulera du 5 septembre
La Fabrique des traducteurs
La Fabrique franco-espagnole des traducteurs: liste des projets retenus, déroulement des ateliers
Les participants: Julia Azaretto, argentine, vit à la Tronche (38). Traduit Consumador final, poésies de Pedro Mairal (Argentine) Alba Marina
La Fabrique des traducteurs
Encres fraîches de la Fabrique franco-arabe des traducteurs : la lecture au Ministère de la Culture et de la Communication en images
Le samedi 28 mai dernier, La Fabrique des traducteurs était à l’honneur dans le cadre d’un hommage au dialogue des
La Fabrique franco-arabe des traducteurs : des nouvelles de Dar Al-Ma’mûn
Deuxième semaine à Dar Al-Ma’mûn (Marrakech)… Nathalie Bontemps a passé le relai au poète et traducteur, Jean-Charles Depaule. Les
La Fabrique franco-arabe des traducteurs: lecture d’étape et départ pour Dar Al-Ma’mûn
Avant leur départ pour Marrakech, les six participants de la Fabrique franco-arabe des traducteurs nous ont offert une lecture d’étape