ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !

Découvrez la 2e sélection pour le Grand Prix de traduction de la Ville d’Arles 2017
septembre 2017
Créé en 1995 sous le nom de prix Amédée Pichot, le Grand […]

D’un pays l’autre #3 Décentrement(s) : les éditions La Contre Allée poursuivent leur réflexion sur les enjeux de la traduction
septembre 2017
Les éditions lilloises La Contre Allée poursuivent leur réflexion sur les enjeux […]

Julia Holter présente les collections de poésie russe et américaine contemporaines des éditions Joca Seria
août 2017
Julia Holter, traductrice du russe, actuellement en résidence au CITL, a souhaité […]

La Revolución será feminista o no será… María Enguix en résidence au CITL avec le soutien d’AC/E
août 2017
María Enguix effectue actuellement sa cinquième résidence au CITL. Sa traduction vers […]

La traduction à l’honneur pour la 8e édition du Livre sur les quais / Morges (Suisse) • 01>03 SEPT 2017
août 2017
Du 1er au 3 septembre, à l’occasion de la 8e édition du […]

Du 19 juillet au 16 août, <em>En attendant Nadeau</em> consacre un dossier à la traduction sous toutes ses formes
juillet 2017
Cet été, "En attendant Nadeau" consacre un dossier à la traduction sous […]

Babel 2017 – Festival de littérature et traduction • 14-17 septembre (Bellinzona, CH)
juillet 2017
À Bellinzone (Suisse), du 14 au 17 septembre, la 12e édition Festival […]

Appel à candidatures pour le programme Georges-Arthur Goldschmidt 2018
juin 2017
La prochaine session du programme Georges-Arthur Goldschmidt pour jeunes traducteurs littéraires se […]

Création du Prix Konishi pour la traduction de manga japonais en français
juin 2017
L’Ambassade du Japon en France et la Fondation Konishi annoncent la création […]

Colloque « Des unités de la traduction à l’unité de la traduction » • Le 7 juillet à l’Université Paris Diderot
juin 2017
Nicolas Froeliger (Université Paris Diderot/Paris), Christian Balliu (Département Traduction-Interprétation, ULB) et Lance […]

The Space in Between: Thinking Translation in Creation: Symposium & workshop on 29th-30th of June 2017
juin 2017
Le Department of Languages and Cultures de Lancaster University organise les 29 […]

Theater-Transfer (TT) • Atelier franco-allemand pour traducteurs de théâtre contemporain • Du 20 au 26/11/17
juin 2017
Pour la troisième fois, les partenaires de Transfert Théâtral organisent un atelier […]

Ouverture des candidatures pour la résidence d’écrivains et de traducteurs 2018 de la Fondation Jan Michalski
juin 2017
La Fondation Jan Michalski pour l'écriture et la littérature ouvre les candidatures […]

Chacun son installation ! Les traducteurs au travail. Reportage photographique par Lucile Leclair
mai 2017
Après Hugo López Araiza Bravo, Lucile Leclair, journaliste de formation participant à […]

« Nouveaux paysages de la traduction, l’expérience de trois traductrices », le 30 mai à 19h30 à la SGDL
mai 2017
Le mardi 30 mai à 19h30, la SGDL vous invite à l'Hôtel […]