ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !
Ateliers du livre de la BnF – 28 mars 2018 – Au cœur des circulations internationales du livre : traducteurs, agents et autres passeurs
Les Ateliers du livre de la Bibliothèque nationale de France proposent, sous […]
« D’un pays l’autre » – édition 2018 : Découvertes et aventures lilloises de la traduction littéraire
Les 4 et 5 avril prochains aura lieu l'édition 2018 des rencontres […]
« Traduction et pratiques artistiques » : un programme de séminaires gratuits, à partir du 21 février, à l’Université de Liège
L’Unité de recherche CIRTI (Centre de Recherche en Traduction et en Interprétation) […]
6e Colloque « Traduction et littérature » de Germersheim – Du 15 au 17/06/18 : Appel à communication et inscriptions
La Faculté de traductologie, linguistique et études culturelles de Germersheim, rattachée à […]
Bourses de traduction Paul Celan 2018/19 : appel à candidatures
L'Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Institut des Sciences humaines de Vienne) […]
Passerelles littéraires – 25/27 janvier : Ecrivains, traducteurs et essayistes font un « Retour à Danilo Kiš »
À l’occasion de la parution de Psaume 44 (Fayard, 2017), son dernier […]
Un film disponible sur youtube donne la parole à 10 traducteurs russes et allemands…
Evelyne Passet, traductrice allemande du français et du russe, nous signale un […]
La Fabrique des traducteurs : Appel à candidatures pour l’atelier français / chinois 2018 – Promotion Sylvie Gentil
Du 19 mars au 19 mai 2018, ATLAS organise, en coproduction avec […]
Appel à traductions pour « ANIMAL », le n°8 de JENTAYU, la revue littéraire d’Asie
La revue semestrielle Jentayu ouvre un appel à traductions françaises de textes […]
Carole Fily, lauréate du prix Caillé de la traduction 2017 • Retour sur les traducteurs primés cet automne
La saison des prix s'achève et met en lumière le travail de […]
« Traduire la poésie entre la France et l’Italie / Hommage à Nella Nobili » / le 12 décembre à l’Institut Culturel italien de Paris
L’Institut Culturel Italien de Paris organise, le mardi 12 décembre 2017 à […]
« Sur le devant de la scène » : un symposium organisé par le CTL de Lausanne sur la médiation de la traduction littéraire
Comment parler de la traduction littéraire ? Comment parler de sa propre […]
Rendez-vous avec l’association « Les Métisseurs de mots » lors des 34es Assises de la traduction
L’association les Métisseurs de mots et les étudiants du Master de Traduction […]
Julia Chardavoine, lauréate du Grand Prix de Traduction de la Ville d’Arles 2017
Julia Chardavoine remporte le Grand Prix de Traduction de la Ville d’Arles […]
Atelier franco-allemand ViceVersa 2018 : prolongation de l’appel à candidature jusqu’au 15/10/17
Le vingt-deuxième atelier franco-allemand ViceVersa se tiendra au Collège de traducteurs de […]