ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !

Journée d’étude « Traduire : un engagement politique ? » – Vendredi 18 novembre 2016
novembre 2016
"La traduction, en tant qu’elle est orientée par un contexte socio-historique, politique […]

Encres fraîches franco-japonaises à la Maison du Japon mardi 15 novembre à 19h
novembre 2016
Après une première lecture publique lors de la 33e édition des Assises […]

Camilla Diez lauréate du Premio Stendhal 2016 pour sa traduction de TRAM 83 de Fiston Mwanza Mujila
octobre 2016
Après le prix Babel 2015 pour sa traduction des Trois mousquetaires (Donzelli) […]

En attendant les Encres fraîches, interrogations à six voix
octobre 2016
Après une semaine intense de rencontres avec des professionnels du livre, les […]

Le CITL à l’honneur de la rencontre « D’un pays l’autre # 2 – La condition du traducteur » (Lille)
octobre 2016
Avec "D'un pays l'autre - Découvertes et aventures de la traduction littéraire", […]

Félix Portier de la Fabrique des traducteurs
octobre 2016
Depuis une semaine, un deuxième tutorat a débuté avec Catherine Ancelot et […]

Mathieu Dosse lauréat du Grand prix de traduction de la Ville d’Arles 2016
octobre 2016
Mercredi 5 octobre 2016, les membres du jury du Grand prix de […]

Journée Mondiale de la Traduction 2016
septembre 2016
Célébrée chaque année le 30 septembre lors de la fête de saint […]

Journée d’étude « Les imaginaires de la traduction » : appel à communications
septembre 2016
Le Campus Condorcet (Universités de Paris XIII et Paris III, en partenariat […]

Fondation Jan Michalski : candidatures pour la résidence d’écrivains et de traducteurs 2017
septembre 2016
Les candidatures pour la résidence d’écrivains de la Fondation Jan Michalski pour […]

PEN International – Déclaration de Québec sur la traduction littéraire
septembre 2016
Le 81e congrès de PEN International avait pour thème : "Traduction = […]

Programme brésilien de résidence de traducteurs étrangers 2016
juillet 2016
La Fondation de la Bibliothèque nationale et le ministère de la culture […]

Les bourses d’écriture et de traduction 2016 de la DRAC Auvergne Rhône-Alpes
juillet 2016
Les bourses d’écriture, attribuées par le Ministère de la Culture et de […]

Les vertus potentielles de la contrainte en traduction littéraire (Timisoara, Roumanie)
juillet 2016
Les centres d’études francophones - DF et ISTRRAROM-Translationes de l'université de l’Ouest […]

Rencontres de Bienne 2017 : auteurs et traducteurs réunis autour de la création littéraire
juin 2016
Les 10es Rencontres de Bienne auront lieu les 4 et 5 février […]