ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !
La Fabrique espagnole des traducteurs
Après deux mois de pause, La Fabrique des traducteurs reprend avec la […]
28èmes Assises de la Traduction Littéraire en Arles : les inscriptions sont ouvertes
Il est possible de s'inscrire pour les 28èmes Assises de la Traduction […]
La Fabrique franco-espagnole des traducteurs: liste des projets retenus, déroulement des ateliers
Les participants:Julia Azaretto, argentine, vit à la Tronche (38). Traduit Consumador final, […]
Encres fraîches de la Fabrique franco-arabe des traducteurs : la lecture au Ministère de la Culture et de la Communication en images
Le samedi 28 mai dernier, La Fabrique des traducteurs était à l'honneur […]
Coup de projecteur sur… Julie Sibony, Tegan Raleigh, Karine Lalechère et Daniela Ginsburg, traductrices de l’anglais et du français
Julie, Karine, Daniela, Tegan, qui êtes-vous et pourquoi avez vous choisi de […]
Symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires : 16 septembre 2011, Bellinzone
Le 3ème symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires se penchera sur […]
Portraits de traducteurs : 1er semestre 2011
photos: Pauline Hisbacq
28èmes Assises de la Traduction Littéraire en ArleS
Les 28èmes Assises de la Traduction Littéraire en ArleS se dérouleront du […]
La Casa delle traduzioni à Rome
La Casa delle traduzioni (La Maison des traductions) a été inaugurée à […]
Publication du rapport de Pierre Assouline sur la condition du traducteur
Le rapport sur la condition du traducteur a été demandé par le […]
The translator as writer, de Susan Bassnet
Née en 1945, Susan Bassnet enseigne la littérature comparée à l'université de […]
Une voix à traduire #8 / programme Goldschmidt : la soirée en écoute et en images
A l'issue du programme Goldschmidt, les dix jeunes traducteurs franco-allemands nous ont […]
Why translation matters, d’Edith Grossman
Why translation matters (Yale University press, 2010) est un plaidoyer en faveur […]
Une Voix à traduire #8: lecture publique du programme Goldschmidt et rencontre avec l’écrivain Pierre Ducrozet
Le Collège International des Traducteurs Littéraires reçoit l’écrivain Pierre DucrozetPour son roman […]
Atelier de traduction Rarogne: littérature de l’arc alpin à travers le monde
Mise au concours de deux résidences à l’atelier de traduction« Zentriegenhaus » […]