ACTUALITÉS
LE BLOG D'ATLAS
Veille d’informations du monde de la traduction littéraire, appels à candidatures, interviews de résident·es… Retrouvez sur ce blog les dernières actualités d’ATLAS et du CITL !

Ateliers ViceVersa : un laboratoire des stratégies traductives
février 2017
Avec les ateliers ViceVersa mis en place en début d'année au Collège […]

« Qu’est-ce qu’une mauvaise traduction littéraire ? » : l’Université de Trente lance un appel à communication
février 2017
Le Département des Lettres et Philosophie de l’Université de Trente et le […]

Horizons multiples pour les traducteurs du programme Goldschmidt 2017
février 2017
Après avoir séjourné pour la première fois au Collège de traducteurs Looren […]

Fanchon Deligne, lauréate du prix Russophonie 2017 : la voie Vladislav Khodassévitch
février 2017
Samedi 4 février, à l’occasion des 8es Journées Européennes du Livre russe, […]

Gao Xingjian pour « Une Saison de Nobel » à la SGDL, jeudi 23 février à 19h30
février 2017
Dans le cadre du cycle « Une Saison de Nobel », la […]

IdeasCity Arles avec la fondation LUMA et le New Museum: imaginer le futur des villes
février 2017
La fondation LUMA et le New Museum de New York ouvrent un […]

8<sup>es</sup> Journées européennes du livre russe et des littératures russophones • 04-05 FÉV 2017
février 2017
Les Journées du livre russe et des littératures russophones consacrent leur 8e […]

« La traduction comme création / Translation and creativity » • Cahiers du CTL n°57
février 2017
Un nouveau numéro des Cahiers du CTL paraît en ce mois de […]

Premiers échos de l’atelier « Lire sa traduction en public »
janvier 2017
L'atelier "Lire sa traduction en public", dédié aux traducteurs confirmés, a débuté […]

Appel à contribution pour « Traduire, interpréter et enseigner les <em>realia</em> dans le discours littéraire » (Inalco)
janvier 2017
L'Inalco organise le colloque " Traduire, interpréter et enseigner les realia dans […]

Les bourses de traduction littéraire 2017 de la Région Nouvelle-Aquitaine
janvier 2017
La Région Nouvelle-Aquitaine – site de Bordeaux, avec le concours de l’Agence […]

« Penser en langues/In Sprachen denken » – 3e Rencontre de traducteurs en SHS : appel à inscription
décembre 2016
La 3e édition de « Penser en langues – In Sprachen denken […]

La Fabrique des traducteurs – Atelier français/espagnol 2017 : appel à candidatures
décembre 2016
ATLAS organise, du 4 avril au 8 juin 2017, un atelier français/espagnol […]

Jeux et enjeux de la traduction s’exposent au Mucem, à partir du 14 décembre 2016
décembre 2016
Jeux et enjeux de la traduction s'exposent à partir du 14 décembre […]

Lucie Modde lauréate du prix de traduction Pierre-François Caillé 2016
décembre 2016
Le prix Pierre-François Caillé 2016 de la traduction a été remis vendredi […]