Ce programme de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), organisé conjointement par la Foire du Livre de Francfort et le Bureau International de l’Edition Française (BIEF), a pour objectif de donner à des jeunes traducteurs en début de carrière l’occasion de s’informer sur les structures éditoriales, de travailler à la traduction de textes encore non traduits et d’établir des contacts professionnels décisifs pour la suite de leur parcours. Il s’adresse aux traducteurs allemands et français mais aussi francophones et germanophones résident de façon permanente en France et en Allemagne.
Un groupe composé de 5 traducteurs allemands/germanophones et 5 traducteurs français/francophones travaillent dans le cadre d’un atelier dirigé par Barbara Fontaine, seuls, en tandem et en groupe.
dans la bibliothèque du CITL.