"Acte n°9" ( 1992 ) p.11
Allocution d'ouverture

"Acte n°9" ( 1992 ) p.19
Nabokov et l’île de Bréhat

"Acte n°9" ( 1992 ) p.29
Montaigne et ses traducteurs

"Acte n°9" ( 1992 ) p.63
Atelier d'allemand

"Acte n°9" ( 1992 ) p.67
Atelier d’anglais (Etats-Unis)

"Acte n°9" ( 1992 ) p.70
Atelier d’anglais (Grande-Bretagne)

"Acte n°9" ( 1992 ) p.73
Atelier de chinois

"Acte n°9" ( 1992 ) p.75
Atelier de serbo-croate

"Acte n°9" ( 1992 ) p.78
Amédée Pichot, un grand Arlésien traducteur

"Acte n°9" ( 1992 ) p.98
Traduire Don Quichotte en français aujourd’hui

"Acte n°9" ( 1992 ) p.130
Proclamation du prix Halpérine-Kaminsky (SGDL) et du prix Nelly-Sachs

"Acte n°9" ( 1992 ) p.139
Le nouveau code des usages de la traduction littéraire

"Acte n°9" ( 1992 ) p.173
Atelier d’albanais

"Acte n°9" ( 1992 ) p.177
Atelier d’anglais (Etats-Unis)

"Acte n°9" ( 1992 ) p.180
Atelier d’anglais (Grande-Bretagne)

"Acte n°9" ( 1992 ) p.183
Atelier d’espagnol

"Acte n°9" ( 1992 ) p.185
Atelier d’italien