L’Université Lille 3 organisera, les 23 at 24 mars 2017, un colloque international intitulé : “Du jeu dans la langue. Traduire les jeux de mots”. Ce colloque interdisciplinaire invite des communications sur le jeu de mots dans toutes les langues, depuis ou vers le français et l’anglais, dans les domaines littéraire ou pragmatique : discours politique, publicitaire, audio-visuel tenant compte des supports choisis, des publics visés et des contraintes éditoriales.
Votre proposition de communication de 300 mots maximum, accompagnée d’une courte biographie, est à envoyer à traduirejdm@univ-lille3.fr jusqu’au 15 février 2016.
Les langues du colloque seront l’anglais et le français. Les frais d’inscription, comprenant pauses et repas, sont de 100 euros (50 euros pour les doctorants).
Comité d’organisation :
Frédérique Brisset (Université Lille 3)
Audrey Coussy (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3)
Ronald Jenn (Université Lille 3)
Julie Loison-Charles (Université Lille 3)
Plus d’informations :
Date limite :
Les propositions de communication, de 300 mots au maximum, sont à envoyer avant le 15 février 2016 à :
traduirejdm@univ-lille3.fr