La rencontre entre Agnès Desarthe et Arnaud Rykner en images et en écoute
Bien que l’enregistrement soit plutôt médiocre, nous avons décidé de mettre cette rencontre en ligne, parce qu’elle était vraiment...
une voix à traduire #7 : Agnès Desarthe en dialogue avec Arnaud Rykner
jeudi 27 janvier à 18h30 Le Collège International des Traducteurs Littéraires reçoit Agnès Desarthe Dans la nuit brune, éditions de...
La soirée franco-chinoise en écoute
Encres fraîches, première partie : Encres fraîches, deuxième partie : un peu de cithare chinoise (merci à Julie) :...
Une voix à traduire et la Fabrique des traducteurs : une soirée franco-chinoise exceptionnelle le mercredi 12 janvier 2011
泼墨集 Le Collège International des Traducteurs Littéraires présente une soirée franco-chinoise exceptionnelle le mercredi 12 janvier 2011 à 18h30 :...
Le livre a encore de beaux jours devant lui, la preuve…
Mots d’immeuble, atelier d’écriture
François Beaune, crédit photo : Pauline Hisbacq Depuis quelques années je déménage beaucoup et j’observe les mots de voisinage épinglés...
les recettes du CITL
Puisqu’au Collège des traducteurs, les langues se mélangent et se mangent, un cahier de recettes est en train de s’écrire,...
Coup de projecteur sur… Sylvia Alemany Vilalta, traductrice espagnole
crédit photo: Pauline Hisbacq Sylvia, qui es-tu et pourquoi as-tu choisi de résider au Collège ? En tant que traductrice littéraire,...