Aujourd’hui, de 18h30 à 20h, et samedi 8 novembre, auront lieu les ateliers tous publics “Traducteur d’un jour…” de russe et d’italien.
Vous aimez la littérature italienne ou russe ? Vous ne connaissez pas un mot de ces langues mais vous aimeriez vous glisser dans la peau d’un traducteur… juste un jour ? Alors ces ateliers sont faits pour vous !
Organisés dans le cadre des 31es Assises de la traduction littéraire à Arles, ces ateliers sont une nouveauté de l’édition 2014. Tous publics, ils s’adressent aux amoureux de littérature et à toute personne désireuse d’approcher la traduction littéraire et de découvrir une nouvelle langue. Nous vous proposons pour chaque atelier 2 séances successives et complémentaires permettant une initiation à la traduction littéraire et une immersion, mot après mot, dans la langue de Dante ou de Dostoïevski.
Quelques places sont encore disponibles, alors n’attendez plus pour vous inscrire ! Il vous suffit de renvoyer le formulaire complété par mail. Un pass gratuit pour les Assises et un livre seront offerts à chaque participant.
Dates et horaires des séances :
mardi 4 novembre (de 18h30 à 20h)
samedi 8 novembre (de 17h15 à 18h45)
Lieu : CITL, Espace Van Gogh (13200 Arles)